Requisitos legales para casarse
Casarse en Barcelona tiene un cauce administrativo claro: expediente previo en el registro civil, documentación en regla y ceremonia ante la autoridad competente. La complejidad crece cuando uno o ambos contrayentes son extranjeros.
El expediente previo
Se inicia en el registro civil del domicilio y pide certificado literal de nacimiento, empadronamiento y declaración de testigos, entre otros. El trámite tiene sus plazos: cómpralos antes de reservar el espacio.
Cuando hay extranjeros
La documentación extranjera debe traducirse y apostillarse, y algunos consulados emiten un certificado de capacidad matrimonial. Cuenta meses, no semanas, y verifica el detalle con el registro que llevará vuestro caso.
Quién celebra la boda
El matrimonio civil puede celebrarlo el juez, el alcalde o el concejal delegado, y las ceremonias en espacios privados se autorizan con sus reglas. Las bodas simbólicas no sustituyen el trámite: firmar en el registro es lo que casa.